为庆祝中以建交18周年，以色列驻华使馆与和睦家儿童医疗基金会近日共同举行了“生命爱心”项目新闻发布会。

“生命爱心”项目的发起是纪念中以两国建交18周年的一个富有意义的方式。 作为该项目的一个部分，以色列驻华使馆将为18名有不同先天性缺陷的中国孤儿提供生命救助手术。“生命爱心” 象征长期以来的中以友好关系，18例生命救助手术代表中以建交的18个年头。 

纪念中以建交18周年具有特别重要的意义，因为数字18在犹太传统中代表生命。在希伯来语中，每一个字母都有其数字含义，而“生命”一词(发音“chai”——希伯来语是 חי )就等同于“18”。本着生命至高无上的价值观，以色列驻华使馆发起了“生命爱心”项目，为18名孤儿提供生命救助手术。 

“生命爱心”项目将为来自中国各地的18名孤儿提供手术治疗，其中，17例手术由中国医生完成。从中国各地选择不同类型先天缺陷的孩子对于这个项目十分重要。此外，选择这18名孤儿的标准是根据他们症状的严重性、手术的紧迫性，以及手术后他们被爱心家庭收养的可能性等。这18例手术有先天性心脏病、先天性畸形足、裂腭、白内障、肠内阻塞、脊柱裂和瘘管修复等。截止2010年3月18日，17例手术中的11例已经成功完成，所有做了手术的孩子现在恢复良好。其余6例手术也将在今后数周内完成。 

第18例手术是一个特别复杂的心脏手术，将在以色列进行。这个孩子叫钱保鑫，出生后就有严重的先天性心脏缺陷。这种情况使这个只有16个月大的男孩生活艰难，大部分时间是在医院度过。今年2月，以色列沃尔夫森医疗中心的心脏病专家组查阅了他的病历。尽管他所需要的手术很复杂而且有很大风险，这个富有经验的专家组决定迎接这个挑战。保鑫已于3月7日抵达以色列，他的医疗组目前正在对他的健康状况进行评估并决定最后的手术方案。他的手术将在今后数周内完成。 

由于数字18在犹太文化中还标志着人生成年阶段的到来，因此18周年还代表中以两国关系的成熟。中以关系起始于农业领域富有成效的合作，两国的合作如今已迅速扩展到多个领域。中以两国从过去18年富有成果的合作中得到了实惠，我们都希望并且相信，两国关系在今后的18年里将继续欣欣向荣、蓬勃发展。